Уже тиждень у Черкасах триває боротьба з іншомовними вивісками та рекламою на фасадах магазинів, кафе, інтернет-клубів. 
Як повідомила заступник начальника департаменту муніципальної інспекції міськвиконкому Ольга Швець, відповідно до «Правил благоустрою міста Черкаси», затверджених міською радою, підприємці повинні замінити російсько- та англомовні назви об’єктів торгівлі та сфери послуг на українські. До тих, хто нехтує виконанням «Правил», інспектори застосовуватимуть штрафні санкції. Більшість суб’єктів підприємницької діяльності з розумінням поставилися до вимог влади і добровільно замінюють вивіски.
Водночас, міський голова Черкас Сергій Одарич оголосив про проведення фотоконкурсу на виявлення найбезграмотніших, суржикових «письмен» у «творчості» рекламістів.