Як би добре не жилося нині українцям, переселеним по війні з Польщі, вони завжди пам’ятатимуть смутні часи, коли на те, щоб зібрати нажите майно, давалося всього дві години... Брали, хто що міг, а родина Марії Хомко з села Теофіпілки, що у Козівському районі на Тернопільщині, стародруки та інші церковні видання. Тепер пані Марія передала книги Тернопільському обласному держархіву.
Колись на Тернопільщину потрапило чи не найбільше переселенців з Польщі. Вони зберегли свої звичаї, традиції, говірку, пісні... В урочищі неподалік міста Монастириська вони щороку запалюють ватру, на фестиваль «Дзвони Лемківщини» з’їжджаються лемки звідусіль. Є тут і музей лемківської культури. В області чимало пам’ятних знаків жертвам депортацій у ХХ столітті. Саме біля них відбуватимуться заходи, пов’язані з 65-річчям операції «Вісла», коли українців почали переселяти з південно-східних до інших регіонів Польщі. Багатьом з часом вдалося повернутися у рідні місця. Українці мають свої школи, представництво у місцевих органах влади, сеймі. Тим, кого переселили в Україну, залишилися лише спогади. Втім, вони можуть відвідати краї своїх предків. Ті трагічні події обговорювались нещодавно на ІІ конгресі українців Польщі. Згадають про них і в Україні. На Тернопільщині, зокрема, відбудуться уроки пам’яті в школах, у вишах — лекції, круглі столи.
Тернопільська область.
