English / Russia has returned the captured vessels to Ukraine
On Monday, November 18, the Russian Federation handed three Ukrainian warships captured in the Kerch Strait last year back to Ukraine.
On Monday, November 18, the Russian Federation handed three Ukrainian warships captured in the Kerch Strait last year back to Ukraine.
Am Montag, dem 18. November hat Russland drei ukrainische Kriegsschiffe, die im November 2018 in der Meerenge von Kertsch gekapert worden waren, an die Ukraine übergeben.
Tres buques de guerra ucranianos capturados en noviembre de 2018 en el estrecho de Kerch fueron devueltos por Rusia a Ucrania el lunes 18 de noviembre.
On November 14, the Ukrainian Parliament approved the second reading of the draft of the State Budget for the fiscal year 2020.
Die Werchowna Rada(das ukrainische Parlament) hat den Entwurf des Staatshaushalts 2020 in zweiter Lesung und im Ganzen angenommen.
El 14 de noviembre la Verkhovna Rada aprobó el proyecto del presupuesto estatal para 2020 en segunda lectura y en total.
On November 13, the Verkhovna Rada approved the first reading of a draft law on land market. The decision was voted by 240 people’s deputies.
Am 13. November hat die Werchowna Rada (das ukrainische Parlament) ein Gesetz über Bodenmarkt in erster Lesung verabschiedet.
El 13 de noviembre la Verkhovna Rada (parlamento) de Ucrania en la primera lectura votó a favor del proyecto de ley sobre el mercado de tierras.
Since the beginning of this year, 208 incidents of attacks on journalists and cases of obstruction of the work of the mass media have been registered in Ukraine.
Seit Beginn 2019 wurden in der Ukraine 208 Fakten von Überfällen auf Journalisten und Verhinderung der Medientätigkeit festgestellt.
Desde los principios de 2019 se registraron en Ucrania 208 ataques contra los periodistas e impedimentos para el trabajo de los medios de comunicación.
