Español / Ucrania está recuperando su subjetividad en la región del Mar Negro
President of Poland Andrzej Duda made this statement at the beginning of his three-day official visit to Ukraine.
Dies erklärte Präsident Polens, Andrzej Duda, am 11. Oktober zu Beginn seines dreitägigen offiziellen Besuchs in der Ukraine.
Así lo afirmó el presidente de Polonia Andrzej Duda el 11 de octubre, al comienzo de su visita oficial de tres días a Ucrania.
On Thursday, October 8, President of Ukraine Volodymyr Zelenskyy and Prime Minister of the United Kingdom Boris Johnson signed an agreement on political cooperation, free trade and strategic partnership.
Präsident der Ukraine, Volodymyr Zelenskyy, und Premierminister Großbritanniens, Boris Johnson, unterzeichneten am Donnerstag, dem 8. Oktober ein Abkommen über politische Zusammenarbeit, Freihandel und strategische Partnerschaft.
El presidente de Ucrania Volodymyr Zelenskyy y el primer ministro británico Boris Johnson firmaron el jueves 8 de octubre el acuerdo sobre la colaboración política, libre comercio y asociación estratégica.
This announcement was made by President Volodymyr Zelenskyy ahead of the 22nd Ukraine-European Union summit that took place in Brussels, on October 6.
Dies hatte Präsident Volodymyr Zelenskyy im Vorfeld eines Gipfeltreffens Ukraine-EU erklärt, das am 6. Oktober in Brüssel stattfand.
Así lo afirmó el presidente Volodymyr Zelenskyy en vísperas de la cumbre Ucrania-Unión Europea, que tuvo lugar el 6 de octubre en Bruselas.
In recent years, Ukraine and Azerbaijan have succeeded in establishing close relations at economic and geopolitical levels.
This is how Serhiy Kryvonis, deputy secretary of the National Security and Defense Council of Ukraine, described results of the strategic command-staff exercises “Joint Efforts 2020” that were held at the end of September in Ukraine.
In den letzten Jahren brächten die Ukraine und Aserbaidschan enge Beziehungen sowie auf wirtschaftlicher als auch auf geopolitischer Ebene in Gang.
Gerade so schätzte der stellvertretende Sekretär des Rats für nationale Sicherheit und Verteidigung der Ukraine, Serhij Kryvonos“, die Ergebnisse des Ende September durchgeführten strategischen Kommando-und Stabsmanövers „Vereinte Bemühungen – 2020“ ein.
En los últimos años Ucrania y Azerbaiyán han desarrollado estrechas relaciones tanto a nivel económico como geopolítico.
Así es como el subsecretario del Consejo de Seguridad Nacional y Defensa de Ucrania Serhiy Kryvonos evaluó los resultados de los ejercicios de mando y de estado mayor estratégicos “Esfuerzos unidos 2020” realizados a finales de septiembre.
Last days of September are traditionally marked in Ukraine as Days of the Memory of Victims of Babyn Yar , one of the most terrible symbols of the Holocaust.
Letzte Septembertage sind in der Ukraine schon traditionell Gedenktage für Opfer von Babij Jar – eines der schrecklichsten Symbole des Holocaust.
Los últimos días de septiembre en Ucrania son tradicionalmente los Días de Recuerdo de las Víctimas de Babyn Yar, uno de los símbolos más terribles del Holocausto.
Europe plans on continuing political association and economic integration with Ukraine in order to make this country closer to the European Union.