Español / Dile “no” a Putin
Bajo este lema el 9 de enero tuvo lugar una multitudinaria acción en el centro de Kyiv.
Bajo este lema el 9 de enero tuvo lugar una multitudinaria acción en el centro de Kyiv.
Such opinion EU Foreign Policy Chief Josep Borrell expressed while visiting the Luhansk Region, Eastern Ukraine.
Solche Meinung hat der Hohe Vertreter der Europäischen Union für Außen-und Sicherheitspolitik Josep Borrel bei einem Briefing am 5. Januar während seines Besuchs im Gebiet Luhansk zum Ausdruck gebracht.
Esta opinión fue expresada por el Alto Representante de la Unión Europea para Asuntos Exteriores y Política de Seguridad Josep Borrell en una sesión informativa el 5 de enero durante su visita a la región de Luhansk.
President Biden urged Moscow to de-escalate tension around Ukraine during a telephone conversation with the President of Russia on December 30, 2021.
US-Präsident Joe Biden forderte Moskau auf, die Situation um die Ukraine zu deeskalieren.
El presidente de los Estados Unidos Joe Biden ha llamado a Moscú que reduzca la escalada de la situación en Ucrania.
Ukraine is an active participant in consultations on security guarantees which Russia demands from the United States and NATO, Foreign Minister of Ukraine Dmytro Kuleba said.
Die Ukraine sei ein aktiver Teilnehmer an den Konsultationen über die Sicherheitsgarantien, die Russland von den Vereinigten Staaten und der NATO verlange, – teilte der Außenminister Dmytro Kuleba mit.
Ucrania es un participante activo en las consultas sobre las garantías de seguridad que Rusia exige a los Estados Unidos y la OTAN, dijo el ministro de relaciones exteriores Dmytro Kuleba.
Volodymyr Zelenskyy, Andrzej Duda, Gitanas Nauseda have signed the Lublin Triangle Declaration.
Volodymyr Zelenskyy, Andrzej Duda und Gitanas Nauseda haben am 20. Dezember im Ergebnis des Gipfels des Lubliner Dreiecks eine Erklärung unterzeichnet.
Volodymyr Zelenskyy, Andrzej Duda, Gitanas Nauseda el 20 de diciembre, tras la cumbre del Triángulo de Lublin, firmaron una declaración.
Any new sanctions package should include the immediate circle and oligarchs “in the orbit of the Russian President and their families”.
Neue Sanktionen sollten naheliegendes Umfeld und Oligarchen „in der Umlaufbahn von Präsident Russlands und ihrer Familien“ einschließen.
Las nuevas sanciones deberían incluir al círculo íntimo y a los oligarcas «en la órbita del presidente ruso y sus familias».
The G7 countries are “absolutely united” as to consequences of a possible Russia’s invasion of Ukraine.
Die G-7-Staaten sind „sich absolut einig“ über die Folgen eines möglichen Einmarsches Russlands in die Ukraine.
Los países del G7 están 'absolutamente unidos' sobre las consecuencias de una posible invasión rusa a Ucrania.
President Joe Biden had a conversation with President Volodymyr Zelenskyy of Ukraine and reiterated the principle “no decisions or discussions about Ukraine without Ukraine”.
