Голос Украины - Улица с многосторонним движением

Начались Недели немецкой культуры

Именно так — недели, поскольку это праздник общения двух народов через музыку, театр, кино, литературу, изобразительное искусство, политические дискуссии, радио, телевидение, конференции по широкому кругу современных проблем и двусторонних связей продлится до начала ноября.

Представляя проект во время пресс-конференции, Чрезвычайный и Полномочный Посол Германии в Украине доктор Ганс-Юрген Гаймзет сказал: «Культура — это не улица с односторонним движением, а живой обмен, который постоянно развивается. В этом смысле и развивалась немецкая культура и искусство в последние десятилетия — до сегодняшнего дня. В Европе со все более тесными связями немецкая культура и искусство обогащали другие народы, и сами черпали вдохновение от многих соседей».

Организаторы стремятся таким образом обратиться к украинцам с тем, чтобы разбудить в них интерес к Германии, что могло бы дать толчок к двустороннему сотрудничеству. Для этого во время Недель культуры в Украине будет представлена разнообразная панорама жизни современной Германии. Жители Киева, Одессы, Черновцов, Львова, Харькова, Ивано-Франковска, Донецка, Винницы, Канева, Симферополя, Евпатории, Ялты, Корсунь-Шевченковского будут иметь возможность побывать на театральных спектаклях, книжных ярмарках, художественных выставках, стать участниками литературных чтений, принять участие в симпозиумах.

Особый раздел программы — музыкальный. Германия представляет молодежные оркестры — духовой и гитаристов, а также Бундесвера и президентский, разнообразные концерты, где будет звучать современная и старинная музыка. Учителя немецкого языка смогут повысить квалификацию и ознакомиться с современными методиками преподавания языка на семинарах, ярмарках вузов и образования.

Узнать о том, где, что и когда будет проходить, можно на сайте Посольства Германии в Украине по адресу www.kіew.dіplo.de

По словам господина посла, на проведение Недель немецкой культуры в Украине направлено свыше 500 тысяч евро. Вряд ли возможно было бы реализовать этот проект без содействия немецких и украинских партнеров и спонсоров. Участие в нем взяли Гете-Институт в Украине, авиакомпания «Люфтганза», корпорации «Сименс» и «Метро», Фонд Виктора Пинчука,Ринат Ахметов (компания SystemCapіtalManagement), Сергей Тарута (Индустриальный Союз Донбасса).