После экспонирования в Луцке на выставке «Татары на Волыни» в Музей книги и книгопечатания КУ «Государственный историко-культурный заповедник г. Острога» Ривненского облсовета вернулся Коран, переписанный в Остроге в начале ХІХ века. А рядом с ним впервые экспонируется уникальная чернильница.


Благодаря известному исследователю мусульманского Востока Михаилу Якубовичу, сделавшему атрибуцию, установлено, что чернильница принадлежала личному секретарю крымскотатарского хана Джанибека Герая Мухаммеду. Михаилу Якубовичу помог Рефат Абдужемилев из Крыма, прочитавший надписи.


Чернильница приобретена для музейных фондов историко-культурного заповедника на средства мецената, предпринимателя, депутата Острожского горсовета пяти последних созывов Григория Аршинова на аукционе «Виолити». Найдена она возле Смелы, что в Черкасской области. Скорее всего, чернильница стала казацким трофеем, полученным в бою.


Соб. инф.