«Сен олмасанъ, Азиз Халкъым, кимге керек бу Дюнья! Сен олмасанъ, эй, гузелим, оксюзим мен, Къырымда» — эти строки знает каждый крымский татарин. А их автор воевал против немецких нацистов, был тяжело ранен, награжден многими орденами и медалями, но 18 мая 1944 года вместе со всем своим народом был насильно вывезен из Крыма. В Узбекистане он стал одним из лидеров крымскотатарского национального движения.

В день 76-й годовщины трагедии артисты Черниговского областного филармонического центра предложили вслушаться в строки «Сен олмасанъ...», переведенные современной бахчисарайской поэтессой Наталией Наумовой.

Участниками мемориального художественного проекта стали актер и режиссер Александр Лаптий, Никита Гирня (саксофон) и Дмитрий Теребун (бас).

Видео распространили в YouTube.