Україна і Казахстан домовилися забезпечити будівництво паралельної ділянки нафтопроводу «Одеса—Броди» до нафтотерміналу «Південний» завдовжки 52 км і збудувати на ньому другий причал для поставок казахстанської нафти в обсязі до 8 млн. тонн на рік в напрямку Чорного моря. Цю домовленість, як повідомили «ГУ» в Посольстві Казахстану в Україні, було досягнуто в Києві під час п’ятого засідання спільної міждержавної україно-казахстанської комісії з економічного співробітництва. Казахстан висловив твердий намір наповнити Придніпровські магістральні нафтопроводи, щоб, не заважаючи прямому маршруту Одеса—Броди, задіяти цю ділянку для експорту нафти. У посольстві також підтвердили, що сторони обговорили можливість транспортування казахстанської нафти нафтопроводом «Одеса—Броди». Зокрема, в кінцевому рішенні комісії сказано: «Сторони зацікавлені в розвитку і співробітництві в експлуатації нафтопроводу «Одеса—Броди» і висловлюють зацікавленість в участі казахстанської сторони інвестором у будівництві нафтопроводу «Броди—Полоцьк». Як уточнили дипломати, йтиметься про інвестиції лише тоді, коли українська сторона надасть техніко-економічне обгрунтування проекту. Тоді також буде визначено й частку участі казахстанської сторони.

Як заявив у Києві міністр енергетики і мінеральних ресурсів Казахстану Володимир Школьник, Казахстан до 2015 року має намір збільшити видобуток нафти з нинішніх 52 млн. тонн до 150—170 млн. тонн. Нині Казахстан споживає 8,5 млн. тонн нафти, а решту 44 млн. тонн експортують, зокрема 1,5 млн. тонн — на Херсонський НПЗ, та 8 млн. тонн транзитом територією України через Одесу.