Der bekannte Privatbetrieb „Agroekologia“ im Gebiet Poltawa hat ein weiteres Zertifikat des Produzenten der organischen Produkte bekommen. Diesmal nach dem kanadischen Standard COR(Canada Organic Regime).

Behilflich war eine Partnerschaft. „Agroekologia» arbeitet seit geraumer Zeit mit der ersten heimatlichen Zertifikationsbehörde im Bereich der organischen Produktion – dem Unternehmen „Organic Standard“ zusammen, das im Rahmen eines ukrainische-schweizerischen Projekts 2007 gegründet wurde. Die Letztere hat den Produzenten im Gebiet Poltawa geholfen, auf die Märkte Westeuropas zu gehen. Und voriges Jahr hat die Kanadische Agentur für Kontrolle von Lebensmitteln dieses Unternehmen noch im Rahmen der COR – Standards akkreditiert. Auf solche Weise wurde „Agroekologia“ einer der ersten Kunden des Unternehmens „Organic Standard“ auch beim Erhalt des erwähnten kanadischen Zertifikats. Darin hat man sofort 31 Titel der organischen Pflanzenproduktion eingetragen. Das offizielle Dokument berechtigt sie, solche Produktion nach Kanada zu exportieren.

„Agroekologie“ produziert nicht nur organisches Getreide. Unmittelbar im Betrieb oder in Zusammenarbeit mit Verarbeitungspartnern werden zertifizierte Pflanzenöl, Grützen, Mehl und anderes mehr hergestellt.

„Sprung über den Ozean“ ist recht wichtig, insbesondere was die Perspektive angeht. Hoffentlich werden ukrainische Produzenten auf dem Markt Kanadas einen würdigen Platz einnehmen.

Zeitung „Stimme der Ukraine“