Політичні репресії 1937—1938 років, окрім українців, уповні зачепили представників національних меншин та іноземних громадян, що проживали на території УРСР, нагадують у Польському інституті, який є одним із організаторів виставки. У період Великого терору НКВС СРСР провів серію масових репресивних операцій за «національними лініями». Як свідчать архівні документи, серед представників національних меншин найбільше постраждали поляки, росіяни та німці. Так, 11 серпня 1937 року за наказом НКВС СРСР № 00485 розпочалася «польська операція». Відповідно до його положень репресіям підлягали так звані члени «ПОВ» (Польської організації військової), яка в Україні перестала існувати ще 1921 року.
Метою виставки «Биківня 1937/1938: польська лінія» організатори вказують висвітлення специфіки масових політичних репресій у польському середовищі Києва, показ окремих доль поляків, уродженців Польщі, українців, розстріляних у порядку виконання «польської операції НКВС» і похованих на території таємної спецділянки у Биківнянському лісі.
