Рішення ухвалено відповідно до законів України «Про музеї та музейну справу», «Про вивезення, ввезення та повернення культурних цінностей», пунктів 39, 40, 41¹ Положення про Музейний фонд України, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 20 липня 2000 року № 1147 (у редакції постанови Кабінету Міністрів України від 03 листопада 2010 року № 1007), у зв’язку з клопотанням Національного історико-культурного заповідника «Гетьманська столиця» від 13.01.2026 № 01/1-09/26/14.
Національному історико-культурному заповіднику «Гетьманська столиця» (Т. В. Кербут, м. Батурин, Чернігівська обл., Україна) дозволено передати музейний предмет на тимчасове зберігання до Музею шведської армії (Фабіан Арнгейм, Ріддаргатан, 13, м. Стокгольм, Швеція) з метою проведення наукової експертизи терміном з 01 лютого 2026 року до 31 травня 2026 року з урахуванням транспортування. Зберігання здійснюватиметься в орендованому приміщенні компанії МТАВ (вул. Електронікхейден, 22, SE-175 43, комуна Ярфелла, передмістя м. Стокгольм, Швеція).
Музейний предмет наразі перебуває на тимчасовому зберіганні в Національних шведських музеях військової історії (Гелен Ронлунд, м. Стокгольм, Швеція) відповідно до наказу Міністерства культури та інформаційної політики України № 781 від 27.12.2023 (зі змінами, внесеними наказом Міністерства культури та стратегічних комунікацій України від 12.12.2024 № 897). Підставами для прийняття рішення стали, зокрема, клопотання заповідника, копії шведського національного свідоцтва про відшкодування збитків від 14.12.2023, гарантійного листа Музею шведської армії від 05.01.2026 № 4.1.4.1-2026-55, контракту від 09.01.2026 № 9, короткого опису угоди між Музеєм шведської армії та компанією МТАВ від 05.01.2026, стандартного звіту про системи безпеки приміщення компанії МТАВ від 29.02.2024 № 1208:2, а також гарантійного листа Національного музею історії України у Другій світовій війні. Меморіальний комплекс від 06.01.2026 № 01-13/07-26.
Після завершення терміну тимчасового зберігання Національний історико-культурний заповідник «Гетьманська столиця» у 10-денний строк має надати Міністерству культури України письмовий звіт про повернення музейного предмета в Україну та висновок державної експертизи.
Також взято до відома, що приймання і передавання музейного предмета здійснюється відповідно до вимог законодавства України та міжнародних правил, страхування предмета проведено на суму, еквівалентну 4 521,00 євро, а всі видатки з охорони, збереження, страхування та перевезення по території Швеції і з м. Стокгольм до м. Батурин здійснюються за рахунок приймаючої сторони.
Контроль за виконанням наказу покладено на заступника Міністра І. І. Вербицького.
