Видатна поетеса взяла участь в урочистому відкритті меморіальної дошки відомому українському перекладачеві Євгену Поповичу (1930-2007 рр.), уродженцю села Межиріч Канівського району.
Пам’ятну дошку встановлено у приміщенні Канівського державного училища культури і мистецтв, де свого часу навчався майбутній лінгвіст. Ліна Костенко зустрілася із студентсько-педагогічним колективом навчального закладу і поділилася своїми спогадами про талановиту, яскраву особистість Євгена Поповича, з яким її пов’язувала довга творча і людська дружба.
Ліна Василівна побажала манівцям, попри всі незгоди і випробування, не втрачати віри у власні сили, виховувати у собі впевненість, національну самоповагу і гідність.