До магазину «Голки та нитки» заходить покупець — і до продавця:
— Скажіть, товаришу, у вас є великі шевські голки?.
— Ні, немає, — відповів старший продавець зі значним професійним досвідом і вже в літах.
— Тоді, товаришу, може, у вас є великі кравецькі ножиці?.
— Теж немає... Що ще вам, пане, потрібно?
— Та більше нічого... — знітився покупець і вийшов.
Молодий напарник продавця, який щойно пройшов стажування, дивується:
— Навіщо ви обманули покупця: сказали, що в нас немає великих голок і кравецьких ножиць? Адже вони он на вітрині: маєш гроші — бери скільки завгодно.
— Ти чув, що він мені сказав?
— Так, він сказав «товаришу»... От-от, він обізвав мене «товаришем» — тоді нехай кроїть тканину серпом і шиє молотом!..