Español / “Hoy hemos ganado un poco de tiempo y hay que aprovecharlo”
La OTAN está lista para defender a sus aliados contra las acciones agresivas de Rusia. Así lo anunció el 31 de mayo el secretario general de la Alianza Jens Stoltenberg.
La OTAN está lista para defender a sus aliados contra las acciones agresivas de Rusia. Así lo anunció el 31 de mayo el secretario general de la Alianza Jens Stoltenberg.
Ukraine is following anxiously how the situation is developing in a neighboring country and expresses its solidarity with the Belarus people in their striving to ensure a just presidential election and true state independence, Oleksiy Danylov said.
Die Ukraine beobachtet gespannt die Entwicklung der Situation im Nachbarland und ist solidarisch mit dem belorussischen Volk in seinem Bestreben, faire Wahlen und echte staatliche Unabhängigkeit zu erreichen.
Ucrania observa con preocupación el desarrollo de la situación en el país vecino y se solidariza con el pueblo bielorruso en su deseo de lograr elecciones justas y una verdadera independencia estatal.
On May 20, the President of Ukraine held a three-hour press conference featuring his two years in the office of the head of state.
Am 20. Mai hielt Präsident der Ukraine in Kiew eine große Pressekonferenz anlässlich seiner zwei Jahre als Staatsoberhaupt ab.
El 20 de mayo el presidente de Ucrania dio una gran conferencia de prensa en Kyiv, dedicada a sus dos años como jefe de estado.
Ukraine, Georgia and Moldova have agreed to create the format “Association Trio” to strengthen mutual cooperation aimed at achieving membership in the European Union.
Die Ukraine, Georgien und Moldawien haben ein „Assoziiertes Trio“-Format gegründet, um die Zusammenarbeit auf dem Wege zur EU-Mitgliedschaft zu verstärken.
Ucrania, Georgia y Moldavia han creado un formato de “Trío asociado” para mejorar la cooperación en el camino hacia la adhesión a la Unión Europea.
The Second World War began for Ukraine on September 1, 1939, the date when Nazi Germany invaded Poland. On that day, the German aviation bombed Lviv and other cities.
Der Zweite Weltkrieg begann für die Ukraine am 1. September 1939 mit einem Angriff von Nazideutschland auf Polen. An diesem Tag bombardierten deutsche Flugzeuge Lemberg und andere Städte.
La Segunda Guerra Mundial para Ucrania comenzó el 1 de septiembre de 1939 con el ataque de Alemania nazi contra Polonia.
On April 29, the European Parliament adopted a resolution about worsening diplomatic relations among Russia, Ukraine and the Czech Republic as well as about the poisoning of Russian opposition leader Aleksei Navalny.
