Das ist eine schreckliche, fürchterliche, außerhalb der Grenzen der Menschlichkeit und des gesundes Verstands vorhandene Realität.
It’s not the horror film, not the creation of someone’s sick imagination.
Esta no es una película de horror y no es producto de una imaginación enferma, es una realidad terrible, espeluznante, más allá de los límites de la humanidad y del sentido común.
Ce n'est pas un film d'horreur et pas le fruit d'une imagination malade, c'est une réalité horrible, terrifiante au-delà des limites de l'humanité et du bon sens.
To nie jest horror i nie wytwór chorej wyobraźni, to straszna, przerażająca, poza granicami człowieczeństwa i zdrowego rozsądku rzeczywistość.
On May 23, Putin's regime, blocking two seas and using terrorist methods effectively paralyzed international maritime law.
The «world’s second greatest army», which is so much lauded on the propagandist TV channels is actually an army of executioners, rapists and marauders.
Am 23. Mai blockierte das Putin-Regime zwei Meere und lähmte dadurch die Wirkung des internationalen Seehandelsrechtes mit echt terroristischen Methoden.
El «segundo ejército del mundo» alabado en los canales de propaganda rusos es en realidad un ejército de verdugos, violadores y saqueadores.
Le 23 mai, le régime de poutine a bloqué deux mers et a paralysé le droit maritime international par des méthodes terroristes.
23 maja reżim Putina, blokując dwa morza, sparaliżował międzynarodowe prawo morskie za pomocą środków terrorystycznych. Ponadto rosyjska flota nadal atakuje pokojowe statki na wodach terytorialnych Ukrainy.
Wychwalana na rosyjskich kanałach propagandowych «druga armia świata» w rzeczywistości okazała się armią katów, gwałcicieli i szabrowników.
La «deuxième armée du monde» vantée par les chaînes de propagande russes est en réalité une armée de bourreaux, de violeurs et de maraudeurs.
The number of victims of sexual violence committed by russian invaders in the temporarily occupied towns and villages of Ukraine increases day by day.
Die Zahl von Opfern sexueller Gewalt russischer Besatzer in zeitweilig okkupierten Dörfern und Städten der Ukraine nimmt täglich zu.
El número de víctimas de la violencia sexual cometida por los ocupantes rusos en los pueblos y ciudades temporalmente ocupadas de Ucrania aumenta a diario.
Liczba ofiar przemocy seksualnej popełnianej przez okupantów rosyjskich w tymczasowo okupowanych miastach i na wsiach Ukrainy rośnie codziennie.
Le nombre de victimes de violences sexuelles commises par des envahisseurs russes dans les villages et les villes ukrainiennes temporairement occupés augmente chaque jour.
The SBU insist they will do everything to bring all war criminals to responsibility.
