Deutsch / Identifizierter Besatzer-Vergewaltiger terrorisierte ganze Familien im Gebiet Kiew
Der SBU betont, dass man alles tun werde, um alle Kriegsverbrecher zur Rechenschaft zu ziehen.
Der SBU betont, dass man alles tun werde, um alle Kriegsverbrecher zur Rechenschaft zu ziehen.
En el SSU enfatizan que harán todo lo posible para llevar a todos los criminales de guerra ante la justicia.
SBU podkreśla, że zrobi wszystko, żeby postawić wszystkich zbrodniarzy wojennych przed wymiarem sprawiedliwości.
Sexual assault against Ukrainian women and children is the weapon of the russian army.
Przemoc seksualna wobec kobiet i dzieci ukraińskich jest bronią armii rosyjskiej.
Die sexuelle Gewalt gegen ukrainische Frauen und Kinder ist eine Waffe der russischen Armee.
La violencia sexual contra las mujeres y los niños ucranianos es un arma del ejército ruso.
Putin is the one who designs the attack plans but soldiers are the ones who bring these to life, with extreme brutality.
Der Krieg hat das Wesen von Russen entblößt.
La guerra expuso la esencia de los rusos.
Wojna pokazała istotę Rosjan.
The other conversation intercepted by the Security Service is the one between a russian occupant and his commander.
Am Ende des Gesprächs sagt die Russin, wie stark sie die Ukrainer hasst. «Überhaupt hasse ich diese Ukrainer. Ich hätte diese Kinder überhaupt erschossen».
Al final de la conversación, la mujer rusa dice que odia a los ucranianos: «Odio a estos ucranianos en general. Hubiera matado a tiros a estos niños».
Pod koniec rozmowy Rosjanka mówi, że nienawidzi Ukraińców: «W ogóle nienawidzę tych Ukraińców. Strzelałabym tych dzieci».
The terrorist country is not even trying to conceal its crimes.
Das terroristische Land versucht nicht einmal, seine Verbrechen zu verdecken.
El país terrorista ni siquiera intenta ocultar sus crímenes.
Ten terrorystyczny kraj nawet nie próbuje ukrywać swoich zbrodni.
In Glukhiv, russian invaders attacked Jewish graveyards and graves of Rabbis.