English / The Verkhovna Rada addresses the international community
The Ukrainian Parliament has called on international organizations and parliaments to continue the policy of deterrence of Russia.
The Ukrainian Parliament has called on international organizations and parliaments to continue the policy of deterrence of Russia.
Das ukrainische Parlament appellierte an internationale Organisationen und Parlamente anderer Länder mit dem Aufruf, Russland weiterhin einzudämmen.
El parlamento ucraniano hizo un llamamiento a las organizaciones internacionales y parlamentos de otros países para continuar conteniendo a Rusia.
A multi-thousand march of unity took place in Kyiv on February 12. Participants spoke out against Russian aggression.
Am 12. Februar fand in Kiew ein Einheitsmarsch statt, dessen Teilnehmer gegen die russische Aggression eintraten.
El 12 de febrero se llevó a cabo una marcha de unidad en Kyiv, cuyos participantes protestaban contra la agresión rusa.
President Biden spoke with Emmanuel Macron after his French counterpart had visited Russia and Ukraine.
US-Präsident Joe Biden hatte ein Telefongespräch mit seinem französischen Amtskollegen Emmanuel Macron nach seinen Reisen nach Russland und in die Ukraine.
El presidente estadounidense Joe Biden mantuvo una conversación telefónica con su homólogo francés Emmanuel Macron, tras sus viajes a Rusia y Ucrania
The Senate of the Republic of Poland has passed unanimously a resolution on giving support to Ukraine.
Am 4. Februar nahm der polnische Senat einstimmig eine Resolution über Unterstützung für die Ukraine an.
El 4 de febrero el Senado polaco aprobó por unanimidad una resolución de apoyo a Ucrania.
On February 3, President Recep Tayyip Erdoğan of Turkey visited Kyiv, the Ukrainian capital city.
Dies erklärte Präsident der Türkei Recep Tayyip Erdogan am 3. Februar.
Así lo anunció el 3 de febrero el presidente turco Recep Erdogan.
Prime Minister Boris Johnson met President Volodymyr Zelenskyy of Ukraine in Kyiv on February 1 to discuss ongoing Russian hostile activity, including military build up.
„Großbritannien steht Seite an Seite mit der Ukraine angesichts der russischen Aggression, die andauert und eine Bedrohung für Frieden und Sicherheit in der Region darstellt sowie die globale Ordnung untergräbt“.
“El Reino Unido está hombro con hombro con Ucrania frente a la agresión rusa que continúa y representa una amenaza para la paz y la seguridad en la región, socava el orden mundial”.
That was the opinion articulated by Ukrainian Ambassador to the UN Serhiy Kyslytsya at the UN Security Council meeting on January 31.
Dies erklärte der ständige Vertreter der Ukraine bei den Vereinten Nationen Serhij Kislyzja am 31. Januar auf einer Sitzung des UN-Sicherheitsrates.
