Deutsch / Das Europaparlament rief zu harten Sanktionen gegen Russland auf
Neue Sanktionen sollten naheliegendes Umfeld und Oligarchen „in der Umlaufbahn von Präsident Russlands und ihrer Familien“ einschließen.
Neue Sanktionen sollten naheliegendes Umfeld und Oligarchen „in der Umlaufbahn von Präsident Russlands und ihrer Familien“ einschließen.
Las nuevas sanciones deberían incluir al círculo íntimo y a los oligarcas «en la órbita del presidente ruso y sus familias».
The G7 countries are “absolutely united” as to consequences of a possible Russia’s invasion of Ukraine.
Die G-7-Staaten sind „sich absolut einig“ über die Folgen eines möglichen Einmarsches Russlands in die Ukraine.
Los países del G7 están 'absolutamente unidos' sobre las consecuencias de una posible invasión rusa a Ucrania.
President Joe Biden had a conversation with President Volodymyr Zelenskyy of Ukraine and reiterated the principle “no decisions or discussions about Ukraine without Ukraine”.
US-Präsident Joe Biden bestätigte bei einem Gespräch mit Präsident der Ukraine Volodymyr Zelenskyy den Grundsatz „keine Entscheidungen über die Ukraine ohne die Ukraine“.
Die Verhandlungen zwischen US-Präsident Joe Biden und Präsident Russlands Wladimir Putin in einer geschlossenen Videokonferenz fanden am 7. Dezember statt und dauerten mehr als zwei Stunden.
El presidente estadounidense Joe Biden, durante una conversación con el presidente ucraniano Volodymyr Zelenskyy confirmó el principio de que 'no hay decisiones sobre Ucrania sin Ucrania'.
U.S. President Joe Biden and President Vladimir Putin of Russia held a secure two-hour video conference on December 7.
Las conversaciones entre los presidentes estadounidense Joe Biden y Vladimir Putin de Rusia a través de un enlace de video cerrado tuvieron lugar el 7 de diciembre y duraron más de dos horas.
President Vladimir Putin of Russia has created an opportunity to launch a swift invasion of Ukraine if he decides to do so.
Präsident der Russischen Föderation Wladimir Putin habe die Möglichkeit für sehr schnelle Umsetzung einer Invasion in der Ukraine geschaffen, falls er einen solchen Beschluss fasse.
El presidente ruso Vladimir Putin ha creado la posibilidad para una rápida invasión a Ucrania si decide hacerla.
