W celu usprawiedliwienia agresji zbrojnej na terenie Ukrainy, w Rosji nasila się putinowska propaganda i fabrykacja antyukraińskich fejków.
The city has been besieged by Russists for 23 days in a row.
Bereits seit 23 Tagen befindet sich die Stadt völlig in einer Blockade, die Raschisten eingerichtet haben.
Image loss was the most painful one for Russia in its war with Ukraine.
Die größte militärische Niederlage Russlands in seinem Ukraine-Krieg liegt im Image-Verlust.
La mayor derrota militar de Rusia en la guerra contra Ucrania es la de su imagen.
Największa porażka wojskowa Rosji w wojnie na terenie Ukrainy jest to zepsucie wizerunku armii rosyjskiej.
Mariupol, most recently a flourishing town on the seashore in Donetsk region is now scaring the people with the images of dead ones lying on the streets after bombardments and large-scale destruction.
Einen direkten Schlag versetzten russische Flugzeuge auf Muriupols Geburtsklinik, wo unter den Angriffen drei Menschen, darunter ein kleines Mädchen getötet und 17 Menschen verletzt wurden.
Hasta hace poco la floreciente Maryupil, situada en la región de Donetsk, horroriza al mundo por los cadáveres en sus calles después de los bombardeos y por la destrucción a gran escala.
Nadmorski, do niedawna kwitnący Mariupol w obwodzie donieckim, przeraza widokami trupów na ulicach po bombardowaniach i zupełnie zniszczonych budynków.
It became known that Russian occupants used tank to attack the retirement home in Kreminna, Luhansk region.
This Friday, 18 March, US President Joe Biden had a telephone conversation with Chinese leader Xi Jinping.
Es wurde bekannt, dass in der Ortschaft Kreminna russische Besatzer mit einem Panzer ein Altersheim beschossen haben.
En Kreminna los rusos dispararon de un tanque contra la casa para ancianos: 56 personas murieron.
Street fights are taking place in Mariupol, in the downtown and of the city’s left bank.
In Mariupol dauern die Straßenkämpfe im Stadtzentrum und am linken Ufer an.
En Maryupil continúan los enfrentamientos callejeros en el centro de la ciudad y en la ribera izquierda.
W Mariupolu w centrum miasta i na Lewym Brzegu trwają walki uliczne.
“A mysterious Russian soul” and “great Russian culture” – these two clichés have always been something that the Western world believed to be special and extraordinary.
